shirk (someone's) duties

Translations
уклоняться от (чьих-то) обязанностей
She was accused of shirking her duties as a team leader.
Ее обвинили в уклонении от обязанностей лидера команды.
Definitions
To avoid or neglect responsibilities or obligations that one is expected to fulfill.